タカブシギ (チドリ目シギ科) Tringa glareola 英名 (English name) Wood Sandpiper

・沖縄県レッドデータブック:絶滅危惧Ⅱ類
・環境省レッドリスト:絶滅危惧Ⅱ類

タカブシギは県内へは旅鳥や冬鳥として渡来します。全長20cm。内陸性の湿地を好むようで、干潟より水田や河川などで見ることが多いです。背中が鷹のような模様ということでタカブ(鷹班)の名がついたようです。特に秋春の渡りの時期に良く見かけるシギです。


The total length of the Wood Sandpiper is about 20cm. Japanese name is Takabu-shigi. It's a migratory bird. It will come across as traveler or winter bird to Okinawa. They inhabit the waterside such as paddy field.